Célébration de la journée dédiée à la fête communale, édition 2020

GITEGA/KAYANZA/RUTANA/NGOZI/CANKUZO, 3 août (ABP) – La journée dédiée à la fête communale, édition 2020, a été…

La fondation « Blessed to Bless » vole au secours des handicapés et des démunis

MAKAMBA/RUTANA, 29 juil (ABP) – La fondation « Blessed to Bless » représentée par Mlle Naomie Nkurunziza (fille…

The Catholic parish of Mpinga has celebrated its 75th anniversary on Saturday

RUTANA July 28th  (ABP) – The parish of Mpinga in the Catholic diocese of Rutana (southwest)…

La paroisse catholique de Mpinga a fêté samedi ses 75 ans d’existence

RUTANA, 26 juil (ABP) – La  paroisse de Mpinga dans le diocèse catholique de Rutana (sud-ouest)…

Lancement de la campagne sylvicole 2020-2021 à Kayanza, Muramvya, Mwaro, Rutana et Bubanza

BUJUMBURA, 24 juil (ABP) – Les gouverneurs des provinces Kayanza (nord) (photo : à droite) Muramvya (centre-ouest),…

Remise et reprise entre les anciens et nouveaux gouverneurs de province

BUBANZA/RUTANA, 14 juil (ABP) – Les cérémonies de remise et reprise ont été organisées lundi le…

Campagne du candidat indépendant à l’élection présidentielle, Dieudonné Nahimana, à Rutana

RUTANA, 14 mai (ABP) – Le candidat indépendant à l’élection présidentielle, M. Dieudonné Nahimana (photo), a…

Le candidat du CNL bat campagne à Rutana

RUTANA, 12 mai (ABP) – Le candidat du parti Congrès national pour la liberté (CNL) aux…

Propagande du parti UPRONA à Ruyigi et à Rutana

RUYIGI/RUTANA, 11 mai (ABP) – Le candidat du parti UPRONA à l’élection présidentielle, M Gaston Sindimwo…

The central prison has been relieved

RUTANA May 6th (ABP) – The central prison of Rutana (south-eastern Burundi) which, until Monday evening,…